Skip to content
  • Home
  • About me
  • Get Involved

Exposing Imperial Japan

Imperial Japanese newspapers transcribed and translated into English

  • Home
  • About me
  • Get Involved
Tracing the origins of the myth that...
Koreans first read of the US/Soviet Division...
Master Imaizumi Teisuke, the spiritual leader of...
In 1942, one pro-Imperial Japan Korean family...
Propaganda story of Japanese couple adopting poor...
Despite Pastor Underwood’s heroic refusal to worship...
Korean children underwent mass medical inspections in...
In November 1943, colonial authorities implemented a...
Korean writers in the ‘Korean Literary Association’...
The Sulemans were a Russian Tatar refugee...
Korean schoolgirls attend a five-day swimming camp...
Koreans in Seoul streetcar observing mandatory daily...
Young female employees lining up to receive...
Korean girls in a “women’s volunteer corps”...
This 1942 stuttering correction seminar for Korean...

Month: August 2022

Vegetable rationing in 1943 Seoul was measly (~200 grams a day per person), monotonous (mostly bok choy and daikon radish), and controlled by Patriotic Groups, the local arm of the ruling party of Japan-colonized Korea – severe shortages of carrots, taro roots, yams, all sold on the black market
Food Shortages

Vegetable rationing in 1943 Seoul was measly (~200 grams a day per person), monotonous (mostly bok choy and daikon radish), and controlled by Patriotic Groups, the local arm of the ruling party of Japan-colonized Korea – severe shortages of carrots, taro roots, yams, all sold on the black market

2022-08-29

89

1516

This article talks about vegetable shortages in Korea in December 1943, two years into an all-out war against the US.

Read More
Imperial Japanese police in Seoul raided amusement centers, cafes, parks late at night and rounded up ordinary residents labeled ‘rebellious intellectuals’ and ‘insolent fellows’, announcing ‘every single idle person must be exterminated … to bring down the hammer on the neon bugs’ (August 1943)
Uncategorized

Imperial Japanese police in Seoul raided amusement centers, cafes, parks late at night and rounded up ordinary residents labeled ‘rebellious intellectuals’ and ‘insolent fellows’, announcing ‘every single idle person must be exterminated … to bring down the hammer on the neon bugs’ (August 1943)

2022-08-23

123

672

If you suddenly found yourself in Seoul in 1943 and couldn’t stand your oppressive surroundings, you would have probably been

Read More
Model Korean Family

Propaganda story about a Japanese couple in Seoul adopting a poor Korean orphan boy who grows up to become a restaurant owner in Japan with Japanese wife and mixed children, tearfully reuniting with his adoptive parents and vowing to “fulfill our duties as Imperial subjects on the home front” (1943)

2022-08-20

136

1029

This is my translation and transcription of a news article from Keijo Nippo, a propaganda newspaper and mouthpiece of the

Read More
Food Shortages

In November 1943, colonial authorities implemented a clumsy, inefficient fish rationing system in Seoul which led to large spoilage losses, a measly fish quota of less than 750 grams a day per person, angry complaints about irregular store hours, families were sometimes allotted poisonous fugu fish

2022-08-15

225

1806

This is my translation and transcription of a news article from Keijo Nippo, a propaganda newspaper and mouthpiece of the

Read More
On August 5, 1942, severe flooding hit all of Korea but especially Seoul and Gyeongi-do, at least 13 people died, and water overflowed Cheonggyecheon River and flooded Gwanghwamun Street (news coverage published on August 7, 1942)
Uncategorized

On August 5, 1942, severe flooding hit all of Korea but especially Seoul and Gyeongi-do, at least 13 people died, and water overflowed Cheonggyecheon River and flooded Gwanghwamun Street (news coverage published on August 7, 1942)

2022-08-09

120

2079

My condolences to the residents of Seoul who lost their lives in the flooding yesterday. I read a tip from

Read More
Food Shortages

By December 1943, poultry was unavailable anywhere in Seoul, eggs were supposed to be priority-rationed to hospitalized war veterans and people with doctors’ certificates (pregnant women and nursing mothers), but ordinary Koreans had to buy eggs on the black market at 30 sen (about $6 USD today) each

2022-08-06

78

1353

This article talks about the egg and poultry shortage that was rampant in Korea in December 1943, two years into

Read More
Uncategorized

Minakai Department Store in Seoul featured a propaganda panoramic picture depicting New York City in flames from an Imperial Japanese air raid and President Roosevelt fainting out of panic, as part of a warplane donation campaign (September 1943)

2022-08-03

82

538

This is my translation and transcription of a ‘forward-looking’ news article from Keijo Nippo, a propaganda newspaper and mouthpiece of

Read More
Uncategorized

Propaganda ‘feel good story’ praises Korean grandfather for finally accepting his grandson’s voluntary enlistment in the Imperial Japanese air force, as it was ‘not easy to persuade’ him due to his ‘having lived through half a century of complicated historical changes’ (Dongdaemun Seoul, 1943)

2022-08-01

83

539

This is my translation and transcription of a news article from Keijo Nippo, a propaganda newspaper and mouthpiece of the

Read More

Recent Posts

  • August 28, 1945: Colonial regime announces a peaceful transition of power to the new incoming Korean government, reopens comfort women services, department stores, cafés in Seoul as popular uprising subsides, plans orderly repatriation of Japanese residents
  • Koreans first read of the US/Soviet Division of Korea on Aug. 25th, 1945 in this historic Keijo Nippo news article explicitly announcing for the first time that ‘Korea is to be made free and independent’
  • Imperial Japanese Army finally acknowledges Korea’s imminent independence just over a week after liberation (Aug. 23, 1945) with a jumbled announcement full of desperate denials, threats, and unconvincing reassurances to fend off Korean armed resistance
  • A mere 3 days after surrender, liberated Koreans were already attempting to overthrow the colonial regime in Korea, alarming the Imperial Japanese Army who made this radio broadcast on August 18, 1945 to threaten military action against ‘individuals harboring evil thoughts’
  • Annie Ellers Bunker, American missionary who went from personal physician to Empress Myeongseong to thriving philanthropist in Colonial Korea, was praised in this 1938 Keijo Nippo obituary for endorsing the Imperial Japanese Army

Recent Comments

    Archives

    • December 2023
    • November 2023
    • October 2023
    • September 2023
    • August 2023
    • July 2023
    • June 2023
    • May 2023
    • April 2023
    • March 2023
    • February 2023
    • January 2023
    • December 2022
    • November 2022
    • October 2022
    • September 2022
    • August 2022
    • July 2022
    • June 2022
    • May 2022
    • April 2022
    • March 2022
    • February 2022
    • January 2022
    • December 2021
    • November 2021

    Meta

    • Log in
    • Entries feed
    • Comments feed
    • WordPress.org

    Categories

    • Business
    • Christianity
    • Comfort Women
    • Currency
    • Daily Life
    • Education
    • Entertainment
    • Food Shortages
    • Foreign Residents
    • Imperial Way
    • Internment Camp
    • Japanese Language
    • Korean Royal Family
    • Korean Workers
    • Medical
    • Military
    • Model Korean Family
    • Moment of Silence
    • Philosophy
    • Police
    • Post-Liberation
    • Press
    • Prisoners of War
    • School
    • Uncategorized
    • University

    Pages

    • About me
    • Get Involved
    • Imperial Japanese penal official said Korean 'ideological criminals' (independence activists) were 'not well made as human beings', but 'if only their thoughts could be corrected, then they will get better' so they can be 'used' for wartime labor, but 'this is not the case with ordinary criminals'
    • Nostalgia for Imperial Japan and its undercurrents in Kishi Nobusuke's legacy in postwar Japan, in Park Chung-hee and Chun Doo-hwan's legacy in South Korea, and why access to wartime newspapers of Japan-occupied Korea is important to combat historical misinformation by the far-right in both countries
    • Simon Young Kim (김영근), a South Korean violin virtuoso and disciple of famous violinist Jascha Heifetz, Simon was once my teacher and mentor, and his son was my best friend in elementary school

    Exposing Imperial Japan

    Designed & Developed by WpTheme Space